禽有禽言,兽有兽语。指禽兽之间能发出传达信息的声音,有他们独特的交流方式。在我们眼中人语自然比兽语精密、复杂,但兽与兽之间同样有语言,有不同的语种、方言,如鸟类的鸣叫声,不知有几千万种,只是我们听不懂罢了,不过美国动物行为专家科恩·斯罗伯德奇科夫教授曾表示,手机大小的动物语言翻译机将成为现实,让人类听懂动物语言不再是一个梦想。未解之谜网带您一起探密兽语之谜。
人类利用兽语做些合理的工作
科学家从蝙蝠在黑夜飞行能巧妙避开障碍物这一现象开始思考,经过反复试验,发现蝙蝠是利用超声波用嘴巴和耳朵配合起来探路的,最后根据这一原理发明了雷达。
大象利用次声波进行交流,科学家这一原理发明了声呐系统探测海底深度、绘制海底地形图、探测鱼群位置、探测敌军潜艇位置等。
声呐的原理是海豚发出高频率、高声波的喀哒声,声音大到可食用鱼身上便返回来,海豚受到反射回来的声音根据方向去捕食。但至今科学家仍不知道为什么海豚能分辨出不同的鱼反射回来的声音。
动物叫声真能够翻译成人类语言吗?带着疑问,《中国科学报》记者采访了动物学家。受访的动物学家认为,动物的语言并非人类想象的那样简单,所谓的动物翻译机器,也许只是一个美妙的天方夜谭。
动物翻译机不可靠
“人与动物真正的沟通其实很难。”中国科学院动物研究所首席研究员蒋志刚在接受《中国科学报》记者采访时表示,“许多动物的叫声只是一种信息交流,甚至称不上是一种语言。说能够系统翻译,我认为是不可能的。”
蒋志刚说,就目前的研究结论而言,没有几种动物有系统的语言体系,人与宠物之间的“交流”,多是在长期的信号刺激下的条件反射,远未达到“交流”的范畴。
“马或者驴一般比较沉默,它们多是听人吆喝,其他的交流并不多。”蒋志刚举例说。
中国科学院昆明动物研究所副研究员王建红则认为,如果仅将动物的语言定义为“叫声代表的含义”,那么这样的动物翻译器是有可能的。
“我听说过一种翻译器能把狗狗的叫声‘翻译’出来。”王建红告诉记者,“狗的不同叫声代表着它们不同的情绪,这倒是可以‘翻译’成人能理解的方式。”
但是,王建红说,如果定义语言为人类惯用的主谓宾结构式,动物可能没有系统的语言。
人类破解兽语的难点在哪里?
动物语言一般所处的音频段不与人类相同,并不是每一个动物都是鹦鹉,自然人类对于其的发音不太理解,例如海豚的声音就是次声波等等,鸡的就过于尖锐。
因为动物的智力的不发达,更多类似于指令型语言,动物语言和人类语言就更类似类似于字母和数字的区别,人类的语言是完备的,而动物的语言是破碎的。字母组成语言,而数字你能用来做记录,这里做个比较模糊的比喻!
王建红认为,即使动物翻译器真的制造出来,也仅仅能把人们目前意见较为统一的(动物可能不那么认为)、通用的动物行为或叫声翻译过来,而人对动物,仍有许多观察不到或者无法理解的地方。